quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

A Menorá - Símbolo de Dinamismo e Otimismo

A Menorá (candelabro) é um dos utensílios mais importantes que havia no Tabernáculo no deserto e no Templo Sagrado de Jerusalém. Foi construída de uma só peça de ouro puro e adornada com gravuras e flores que lhe outorgavam um aspecto belo e imponente.

A Menorá do Tabernáculo tinha sete braços. O braço central era a parte fundamental da Menorá e delo saiam três braços para cada lado. Cada braço estava decorado com copas em forma de flores de amêndoas. Quando a Menorá estava acesa, as três velas dos lados estavam dirigidas a vela do meio. A vela central simboliza o princípio fundamental, a luz central.

O azeite para a Menorá era de grande pureza e estava destilado especialmente para servir a tal propósito.

É necessário assinalar que enquanto a Menorá do Tabernáculo possuía sete braços, a Menorá de Chanucá, a que estas habituados em nossos dias, possui oito braços, em lembrança do milagre de Chanucá, quando a Menorá ardeu durante oito dias com um recipiente de azeite que era suficiente apenas para um dia.

A menorá era o único utensílio do Tabernáculo e do Templo que estava construído totalmente em ouro. O ouro, o metal precioso, não sofre mudanças diante das condições ambientais, o tempo e o clima; não oxida nem se deteriora. O material do qual está construída a Menorá simboliza o princípio estável que não se modifica nem está sujeito a influência alguma.

Aaron o Cohen e depois seus filhos, os Cohanim Haguedolim (grandes sacerdotes), acendiam todas as manhãs as velas de azeite da Menorá. No momento do acendimento ordenavam e limpavam as velas, preparavam as mechas e retiravam as mechas queimadas do dia anterior. A Menorá deveria estar acesa durante todas as horas do dia e da noite, todos os dias do ano.

Na época do Segundo Templo, a Menorá estava construída de estanho. Quando a situação econômica melhorou, ela foi banhada em prata. Depois o corpo central da Menorá foi banhado em ouro, em forma similar a Menorá do Primeiro Templo.
Durante a destruição do Templo, a Menorá foi saqueada junto com os demais objetos sagrados, desconhecendo-se seu paradeiro. Com base na gravação do Arco do Triunfo em Roma, no qual aparece com clareza a Menorá, existem os que sustentas a teoria de que ela foi levada para Roma. Outros, ao invés disso, acreditam que os romanos não conseguiram levar a Menorá, pois esta foi escondida pelos judeus nas catacumbas abaixo do Templo, para evitar que os conquistadores a levassem.

Podemos considerar que a Menorá de sete braços do Templo que aparece na nossa parashá e em outras parashiot, era um instrumento ritual que tinha o único objetivo de cumprir com uma função religiosa: entretanto, podemos contemplá-la de forma alegórica, simbólica. Em nosso caso, parece que este é o significado profundo da Menorá e dos demais utensílios do Templo. 

A Menorá não era apenas um ornamento do Templo. A Menorá e sua luz  possuíam um valor simbólico que a Torá busca comunicar ao povo. A função da Menorá é a de dar luz através de suas velas. Na Torá e no judaísmo a luz simboliza a sabedoria e a inteligência. O poder da vela é sua influência sobre o homem. A luz da vela penetra no homem através dos olhos, porém exerce sua influência também sobre sua mente e sua alma.

A luz da vela, com o fogo que sobe e desce, não é estática, mas muda constantemente de cor e de forma; está em eterno movimento. Por isso o homem se deleita na contemplação do fogo, que lhe recorda seu próprio movimento interior, seu desejo de avançar e mudar, obter resultados, elevar-se constantemente.

Existem aqueles que acreditam que a Menorá representa o homem. As velas que estão voltadas para o centro ensinam ao homem a contemplar o seu interior, rever seus próprios atos. O judeu que contempla a Menorá de ouro aprende sobre o significado da vida saudável. A Menorá ensina que o segredo da felicidade humana depende de sua possibilidade de pôr seu espírito e seu corpo a serviço de um objetivo superior e elevado, um objetivo altruísta, que lhe outorgue a sua alma a união e a paz.

No marco de uma interpretação alegórica do Templo como representação simbólica de todo o universo, Filón de Alexandria acredita que a Menorá representa o céu, que irradia a luz. As sete velas representam os sete satélites que existem no céu, segundo a astronomia da antiguidade.
As velas da Menorá deram origem a vários costumes e leis, como as velas do Shabat, a vela da recordação (Yzkor – em memória de um ente querido) e a luz eterna (Ner Tamid). As velas de Shabat foram escolhidas como símbolo deste dia e servem para diferenciar entre os seis dias da semana e o Shabat. A luz assinala o limite do tempo, entre o dia e a noite, e também entre os seis dias da semana e o Shabat. A luz marca uma divisão no passar do tempo e o correr dos dias.

Os textos de nossos sábios fazem especial referência as velas do Shabat, mas além da função prática de iluminar a mesa al redor da qual se sentam os convidados no Shabat. Os sábios consideram que as velas simbolizam aqueles valores que transcendem a percepção sensorial e simbolizam o mundo dos conceitos metafísicos nas esferas do espírito e do pensamento.

A luz simboliza também a presença da luz Divina no lar e no mundo hoje, mediante seu acendimento, simbolizamos sua existência.
Assim como as velas do Shabat representam a entrada do Shabat e a santificação do dia, também acendemos a vela de Havdalá (Separação) na saída do Shabat. Ela diferencia entre o santo e o profano, entre a luz e a escuridão, entre Israel e os demais povos (segundo a própria bênção).

Depois do falecimento de uma pessoa alguns costumam acender duas velas e colocá-las próximo a cabeça do morto. Existem aqueles que deixam uma vela acessa durante todo o primeiro ano do luto, e outros o fazem apenas durante os sete dias após o falecimento. Todos acendem uma vela no dia do aniversário de morte. 

A luz de recordação simboliza a relação que existe entre a pessoa que faleceu e seus parentes. A luz nos lembra que o morte não foi esquecido, e sua lembrança permanece em nosso coração e nos acompanha.
Em lembrança da Menorá que ardia constantemente no Templo, acostumamos deixar uma luz acesa permanentemente ao lado da arca no Beit Hakenesset (Sinagoga).

A Menorá, o símbolo religioso mais importante na história do povo judeu, constitui hoje o símbolo nacional do povo que voltou a sua terra. Uma das razões das quais a Menorá é o símbolo do Estado de Israel, foi criar um antagonismo em relação a menorá que aparece no arco de Tito. Lá, a menorá simboliza a derrota e a humilhação dos judeus perante outros povos. Entretanto, a Menorá como símbolo do Estado de Israel representa a libertação, a independência, o orgulho judaico.

Sobre o significado da Menorá e a luz da vela, podemos aprender de um conto chassídico que descreve a ação da vela: Um Rabino pediu a um aluno seu que baixasse ao sótão para buscar-lhe um livro. O discípulo foi ao sótão, porém a total escuridão que reinava aí o impediu de cumprir com o pedido de seu rabino. Retornou ao rabino e lhe disse: “Tudo está escuro e não pude encontrar o livro”. O rabino lhe contestou: “Qual é o problema? Pega um cajado e vai novamente ao sótão, golpeie a escuridão e então poderás espantá-la e encontrarás o que buscas”.

Retornou o aluno novamente ao sótão fazendo o que lhe disse seu rabino e  mesmo assim, mais uma vez não conseguiu cumprir com seu objetivo.
Voltou ao seu rabino e lhe disse: “Não consegui espantar a escuridão”.

Então lhe disse o rabino: “Toma essa pequena vela, acenda-a e a pequena luz espantará a escuridão. Não é possível espantar a escuridão, o mal, a negação, sem acendermos uma pequena luz que espante a escuridão e ilumine um grande salão”.

O povo de Israel compreende que a Menorá não constitui apenas um objeto de culto, mas é também um meio de recordação. O homem a contempla e acende suas velas para acender a menorá de sua vida que então lhe outorgará a luz de seu sustento.
Por: Rabino Eliahu Birnbaum - Tradução: David Salgado
Fraternalmente.
Paz e Luz

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

O Imperador.

Coincidência ou não, acredito que nada é por acaso.
Hoje pela manhã, após tomar meu café. ler algumas notícias... tomei meu banho de costume, e pronto para ir trabalhar, peguei meu tarot de arte Sacra e embaralhei os arcanos maiores. Quem veio, nada mais nada menos que O Imperador. E justo hoje, no Café Tarot, é o presságio do dia.

O IMPERADOR | MOTIVAÇÃO VEM DE DENTRO

Levantar-se. Agilizar o que ficou estagnado nesses últimos dias. Se algo esmoreceu, pode ser requentado com uma boa dose de coragem a partir de agora. Uma geral no espelho, arrumar a mesa e seguir firme — a preguiça não faz parte dos planos da excelência. Não deveria, pelo menos. Então é mesmo hora de fazer com que haja ainda mais disposição para manter acesa
a sua vontade. Motivação vem de dentro, não se esqueça.

Gostou do presságio de hoje? COMPARTILHE!
CAFÉ TAROT é a maior página brasileira de Tarô do Facebook. SABOREIE O BLOG: www.cafetarot.com.br Texto: © Leonardo Chioda
Imagem: Tarot of the Pomegranate, de An-Magrith Erlandsen
www.tarotofthepomegranate.com



 Fraternalmente.
Paz e Luz.

domingo, 10 de fevereiro de 2013

2013. Feliz Ano da Serpente.

Ano da Serpente 1905 * 1917 * 1929 * 1941 * 1953 * 1965 * 1977 * 1989 * 2001 *2013
 
Considerada um símbolo de boa sorte na China, ano regido pelo signo da Serpente trará amor e sabedoria, mas pede calma, reflexão e planejamento.

No horóscopo chinês de 2013 que começa no dia 10 de fevereiro é o ano da Serpente negra.  A Serpente é o sexto signo do zodíaco do calendário lunar chinês e é considerado o símbolo humanitário. O calendário lunar se baseia em ciclos da fase lunar, e em um ano existem cerca de 12 meses com 354,37 dias.  Cada ano é representado pelo símbolo de um animal que se repete a cada 12 anos.Os signos são enigmáticos, intuitivos, introspectivos, refinados e recolhidos dos animais que os representam. O antigo calendário chinês diz que uma Serpente em casa, é um bom presságio e significa que aquela família jamais vai passar qualquer necessidade.
  •  Características comuns das pessoas nascidas no ano da Serpente: Pessoas nascidas no ano da Serpente têm a reputação de terem o pensamento muito profundo e são considerados muito sábias, freqüentemente sendo uma fonte de idéias criativas. Eles/elas abordam problemas de uma forma racional e lógica, raramente instintivamente.  Eles/elas podem ser complexos, inteligentes e pessoas de poucas palavras. Em questão de negócios eles são muito bem sucedidos principalmente na área de finanças e eles/elas podem ser as vezes egoístas e tendem a ser bem vaidosos. Se algum signo tem um sexto sentido, é quem nasceu no ano da Serpente .Isto é em partes o que os tornam tão misteriosos. Eles/elas gostam de apreciar a beleza e  são muito elegantes possuindo um bom gosto excepcional.
  • O elemento cósmico e Cor de 2013, ano da Serpente : Esse ano (2013) marca o ano da serpente de água e as pessoas nascidas agora sempre vão ter muita sorte com finanças. Eles são espíritos aventureiros e gostam de assumir riscos. Serpente de água adoram socializar e conhecer pessoas novas. A cor do ano Serpente 2013 é preto, a cor do espaço, da noite, e a escuridão de águas profundas. A serpente negra vai trazer mudanças inesperadas, instabilidade e mutabilidade. É por isso que é importante no ano da Serpente planejar tudo com antecedência, e avaliar adequadamente antes de tomar qualquer ação. É um ano que precisa de mais cuidado e cautela do que nunca.
Muita gente na Ásia ainda segue esse calendário para celebrações e comemorações de família para abrir negócios, marcar noivado, data de casamento, até mesmo para se mudar de casa ou apartamento. Você sabia que também usamos o calendário chinês (lunar) para calcular o nosso carnaval? Então o carnaval sempre cai durante o ano novo chinês que é o calendário que existe a mais tempo.

Feliz Ano da Serpente à você leitor(a).

Fraternalmente.
Paz e Luz.

quinta-feira, 7 de fevereiro de 2013

Conselho com o Tarô: O LOUCO

OUSAR, EVOLUIR E PARTIR
 "Hora de arriscar um pouco mais, ser mais ousado e dinâmico. Isso significa ser flexível, buscar caminhos novos e diferentes do planejado. Não tenha medo de avançar pelo desconhecido, apenas siga em frente que o futuro reserva uma nova vida."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: O MAGO

CRIAR, INICIAR E ASPIRAR
 "Como deseja realizar a vontade se nem ao menos a expressou corretamente? Não se deve aguardar somente o destino, e o livre arbítrio onde se encontra? A situação carece de comunicação clara. Abra os horizontes, concentre-se e siga em frente."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: A SACERDOTISA

REFLETIR, CONHECER E ANALISAR
 "Neste momento o melhor a fazer é se calar, guardar para si seus objetivos. Analise com cuidado todos os fatos, ainda não é o momento de se expressar ou de tomar decisões.
Não se preocupe, não há perigo; contudo, medite sobre o que e como fazer."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: A IMPERATRIZ

DEDUZIR, CUMPRIR E PRODUZIR.
 "O que está esperando para seguir em frente? Não perca tempo com a perfeição e pensamentos desnecessários! Aja imediatamente, expresse, diga o que deseja! Vamos falar a verdade? O que tem a perder? Nada! Aproveite a chave que a vida oferece."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí.

Conselho com o Tarô: O IMPERADOR

CONCENTRAR, PODER E REALIZAR
 "Que tal ser um pouco mais forte e assumir a responsabilidade? Chegou o momento de ser firme com a situação. Não perca as rédeas de seu objetivo! Não fraqueje naquilo que é importante, cuidado com as ideias alheias. Seja forte, seja único."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí.

Conselho com o Tarô: O PAPA

ORGANIZAR, DISCIPLINAR E CUMPRIR.
 "A conduta ilibada e a responsabilidade são essenciais para o que se deseja, pois o único caminho para o sucesso é a aceitar os limites, respeitar a opinião alheia e, principalmente, agir dentro da legalidade moral ou jurídica. Reavalie e siga em frente."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: OS ENAMORADOS

ESCOLHER, REUNIR E DESEJAR.


 "Conciliação e harmonia são esssenciais, não é o momento de dividir, tampouco escolher ou lutar pelo que é certo ou errado. Pode-se obter o que deseja sem optar por nada. Tudo é possível, não há carma ou destino atrapalhando. A sorte está ao lado."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: O CARRO

DIRECIONAR, DESENVOLVER E QUERER.


 "Existe a capacidade para progredir, mas é necessário ter diretriz e observar continuamente a meta almejada. Querer é poder, já dizia um antigo guru, mas de que vale querer se não adota nenhuma atitude! Não desista e siga em frente, agora!"

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí. 

Conselho com o Tarô: A FORÇA

CONTROLAR, DOMINAR E CONTER


"Precisa urgentemente tomar uma atitude! Ser mais forte e aprender a direcionar o que deseja. Não abra mão de seus ideais, de sua vontade, de sua intenção! Não espere nada de ninguém, cuidado com as promessas alheias!
Avante com sua vontade."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí.

Conselho com o Tarô: O EREMITA

SABER, PESQUISAR E REVELAR

  "Seja uma pessoa sábia, aguarde e busque a paz interior, por que ainda terá outras situações para resolver, Pesquise todos os fatos que envolvem o desejo, não adianta acelerar a situação que ainda haverá alguns obstáculos. A paciência é uma virtude."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí 

Conselho com o Tarô: RODA DA FORTUNA

TRANSITAR, MUDAR E ATUAR


"Acompanhe as mudanças, levante-se. Chegou o momento de se abrir para a vida de mudar os planos. O que deseja é transitório e desnecessário. O mundo é muito mais amplo do que observa, existem ótimos e diferentes caminhos para serem trilhados."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí.

Conselho com o Tarô: A JUSTIÇA

REAVALIAR, ARBITRAR E RESOLVER.


"Reveja o ponto de vista e evite confrontos desnecessários. Seja prático e lógico. Aquilo que deseja é correto e pode dar certo, porem, cautela é a melhor resposta. As mudanças desejadas dependem de acordos, pois sozinho não conseguirá fazer nada."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: O ENFORCADO

RESIGNAR, RENUNCIAR E CALAR


"O melhor a fazer é não fazer nada. Há necessidade de transcendência ou resignação diante deste fato. Há outras coisas mais importantes para serem resolvidas no momento. Existem muitos obstáculos e só o tempo poderá resolver todos eles."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: A MORTE

MODIFICAR, ALTERAR E DOMINAR


 "Chegou o momento de reciclar de pensar diferente! O sucesso existe, mas não é como está desejando. Deixe tudo de lado e procure outras coisas, pessoas ou projetos bem diferentes! Renovar indica prosperar, mas é necessário mudança de atitudes."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: A TEMPERANÇA

CONCILIAR, HARMONIZAR E RENOVAR.

"Tudo de bom está reservado em sua vida, mas deve esperar, ser perseverante, dar tempo ao tempo. Enfim, não desista, mas aguarde! Contudo, algumas situações deverão ser resolvidas, antes que possa concluir o que almeja.
Confie no destino!"

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí

Conselho com o Tarô: O DIABO

DESEJAR, POSSUIR E CONSTRUIR.

 "Olhar para si mesmo é o melhor a fazer, não trilhe por um caminho que não seja aquele que realmente deseja. Não deixe seus projetos para segundo plano, aprenda a valorizar a ambição, a vaidade, o poder, não acha que já está na hora? Siga em frente."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí. 

Conselho com o Tarô: A TORRE

DISSOLVER, LIBERTAR E ROMPER

 "Chegou o momento de elimiinar os problemas, também dizer "não" às pessoas, seguir por outros caminhos e não olhar para trás. O momento requer mudança imediata de plano ou tudo ficará caótico. A vida é dinâmica, mutável, cíclica:  Siga o ritmo, mude."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí.  

Conselho com o Tarô: A ESTRELA

ESPERANÇAR, CRER E CONTINUAR

 "Precisa acreditar em si mesmo, no potencial de sua vida e no próprio destino; não perca a expectativa diante de obstáculos, tampouco diante da interferência de terceiros. Esteja tranquilo, tudo está ao seu favor. Tenha fé, esperança e siga em frente."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí 

Conselho com o Tarô: A LUA

AUTOCONHECER, ASSIMILAR E DISCERNIR


 "Momento de conciliar passado e presente, ter consciência da real dimensão do que está almejando. A questão não é realizar, mas estar preparado para o encargo que virá. Medite, reavalie, separando o real do imaginário e busque o autoconhecimento."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí. 

Conselho com o Tarô: O SOL

REALIZAR, APERFEIÇOAR E REGOZIJAR.


"Tudo é possível desde que acredite em seu poder, força e coragem. Abra a visão para o mundo, procure a verdade e a consciência dos fatos e seja feliz! Não duvide de nada diante do que necessita fazer. Tenha autoconfiança e determinação. Faça, realize."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí


Conselho com o Tarô: O JULGAMENTO

TRANSCENDER, DESVELAR E REGENERAR


"Acreditar em uma nova vida e, principalmente, perdoar, é a grande chave para o sucesso. Procure algo novo, liberto de mágoas ou ressentimentos. Esqueça o passado, ele só atrapalha o futuro, deixe o destino fluir com novos caminhos, novas metas."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí.

Conselho com o Tarô. O MUNDO

SINTERIZAR, CUMPRIR e FACILITAR


"Seja mentor de si mesmo, projete exatamente o que deseja; mas tenha uma visão cíclica da vida; tudo é mutável e progressivo. O destino abre as portas, não se limite ao planejado, reveja tudo e obtenha muito mais com transformações."

Nei Naiff
Tarô Universal Dalí.

terça-feira, 5 de fevereiro de 2013

Sim ou Não ?

Semana passada fui até o Templo Zu Lai, me benzer, meditar e orar. Comigo estava meu agora inseparável Tarô de Arte Sacra. Aproveitei que estava lá e de forma budista energizei um tarô com artes plásticas sacra. Comprei uma nova japamala e incencos budistas. A noite, em casa, tinha cunsulta via Skype com uma cliente que agendou dois dias antes, isso acontecia em pleno domingo às 19 horas. Fiquei conectado a partir das 18:15h, chequei meus e-mails, respondi e fiquei online no Skype. Coloquei como música de fundo cântidos gregorianos, de monges católícos, e para formar a egrégora do ambiente acendi os incensos budistas, fazendo assim uma mistura de religiões no aroma e na musicoterapia. Foram apenas três incensos de uma só vez e comecei a meditar, quando depois de alguns minutos a cliente fica online, e me chamou para um bate papo. Perguntou se estava tudo ok, com o pagamento, se podíamos começar a consulta. Eu disse a ela, calma... relaxa... respire.

Entre na egrégora que estou formando para poder melhor lhe atender.
Sinta a energia que está o meu ambiente, pois ocultamente o seu "eu" visitará este local, mesmo você não estando de corpo físico. A cliente se aquietou. Relaxou a mente e ouvia a música gregoriana de fundo. Uma pena era ela não sentir o cheiro dos incendos budistas. Mas enfim, é uma das desvantagens de se atender online. Enfim...

A cliente meditou, relaxou e veio objetiva.
Eu tinha acabado de passar um chá de camomila para relaxar a mente e o corpo para atender a cliente e com tanta objetividade ela pergunta. Devo voltar a falar com meu irmão ?
Eu perguntei a ela, isso é um conselho.. dê mais detalhes...
- Sim, quero um conselho do tarô... quero saber se devo tomar atitude de voltar a falar com meu irmão.
- Ok... eu disse, imaginando como poderia rapidamente lhe aconselhar.

Sugeri a cliente um arcano maior como conselho mestre e um arcano menor para ser o coadjuvante da história. Afobada, ela mal se concentrava, eu procurava embaralhar o tarô ao máximo de concentração para não perder a egrégora formada, estava bastante positiva.

Com os arcanos maiores embaralhados, abri um leque e mostrei para a cliente escolher a carta, pelo vídeo ela visualizou a carta e eu puxei e coloquei a mesa do jogo. Novamente, voltei-me a embaralhar os arcanos menores, cortei e três maços e foquei a câmera para a cliente escolher qual maço ela iria escolher. Ela preferiu o da esquerda. E assim foi feito. Abri um novo leque com este maço, e aprensentei, ela escolhei e eu puxei para a mesa, resultado. O CARRO com 3 de COPAS. Aparentemente é positividade total, analisando este dois arcanos no prisma mais simples. O Carro, é um arcano que está no caminho do prazer, vejo que o plano sentimental está repleto de atração e desejo, um certo magnetísmo em falar com seu irmão, talvez você pode agir por impulso, se não meditar antes de resolver ou não falar, pois para quem abre O Carro como conselho é por que está com o desejo incontrolável de realizar aquela vontade que não passa, por isso está no caminho do prazer, pelo simples fato de apresentar expressão clara do que realmente quer. Chegou a hora de direcionar sua vida, ser mais objetivo, o caminho é correto, mas se deve ir com moderação; cuidado com a impulsividade. Progresso, seria um bom adjetivo para o arcano maior. Já o 3 de Copas, seja num tarô clássico onde se revelam 3 taças e sempre sugere uma imagem de alegria, união, festa. Mas o conteúdo do arcano sugere sublimação, busca da felicidade, término definitivo de situações, busca da felicidade, término definitivo de situações tensas ou problemáticas, acordo bem-sucedidos e prósperos, amor abundante e sincero, conforme vemos na imagem da lâmina do 3 de Copas. Como conselho, o arcano é claro. Aceitar tudo o que a vida oferece, seja otimista. Amizade, celebracão, espírito de equipe, exuberância. Aproveite sua rede social, faça amigos, compartilhe sentimentos felizes, tenha cautela a ter tanta confiança nos outros. 

Segundo Nei Naiff, o conselho dO Carro, é por que a pessoa na verdade está vivendo o arcano 6, Os Enamoradas, ou seja, o cliente está completamente numa enorme bifurcação. Sendo assim, O Carro diz para o cliente DIRECIONAR, DESENVOLVER e QUERER. Existe a capacidade para progredir, mas é necessário ter diretriz e observar continuamente a meta almejada. Querer é poder, já dizia um antigo guru; mas de que vale querer se não adota nenhuma atitude! Não desista e siga em frente, no AGORA. Não deixe para amanhã esta força de vontade, esta honestidade e esta perseverança. Controle seus sentimentos e seus pensamentos, escolha qual caminho seguir, o branco ou o negro, o bem ou o mal, se o seu desejo é de vitória, considere-se um e não tenha medo, fale sim com seu irmão. Chegou o momento.

A cliente, ficou parada na webcam onde eu ainda brinquei... Hey! acorda... nesse resumo, já tinha dado uma hora de consulta. Depois de encaixar as informações, respirou e indagou? Você consegue me falar quanto tempo estou sem falar com meu irmão. Eu disse.
- Nem imagino.
- Não consegue ver no Tarô.
- No momento não!
- Pois bem, faz mais de 2 fatídicos meses, por uma besteira, deixei de falar com um irmão que tanto amava, que tratei como um filho, tive a oportunidade de curtir a infancia dele toda, guardo isso com profundo agradecimento e amor. Realmente, não vejo motivo para ser vaidosa, deixar esse vício bobo de lado lado e seguir o conselho.
- Alguma dúvida ?
- Não, acredito que esteja claro pra mim. Vou falar com meu irmão.
E assim, terminou a consulta.
Os incensos apagaram e a egrégora foi evaporando aos poucos. O que aconteceu com o cliente, por enquanto ainda não sei, mas acredito na Luz que vem do alto, que esse reencontro com o irmão dela, irá fazer bem. Não entendo o motivo pelo qual, as pessoas se auto excluem do meio em que sempre viveu, para viver em outro. Saiba que no seu lar, ao lado dos mais velhos, dos sábios, dos seus irmãos de verdade, fará sempre com que sua energia interior esteja sempre elevada espiritualmente. Que assim seja!

Fraternalmente.
Paz e Luz.

segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013

O espelho de Gandhi

Numa certa ocasião perguntaram a Mahatma Gandhi quais eram os fatores que destruíam o ser humano.
Ele respondeu assim:


"A Política sem Princípios; o Prazer sem Responsabilidade; a Riqueza sem Trabalho; a Sabedoria sem Carácter; os Negócios sem Moral; a Ciência sem Humanidade e a Oração sem Caridade".

A vida tem-me ensinado que as pessoas são amáveis, se eu for amável; que as pessoas são tristes, se eu estiver triste; que todos me querem bem, se eu quiser o bem deles; que todos são maus, se eu os odiar; que há rostos sorridentes, se eu lhes sorrir; que há rostos amargurados, se eu estiver amargurado; que o mundo é feliz, se eu for feliz; que as pessoas tem nojo, se eu sentir nojo; que as pessoas são gratas, se eu tiver gratidão.


A vida é como um espelho:
"se sorrio, o espelho devolve-me o sorriso,
a atitude que tomo na vida,
é a mesma que a vida tomará ante mim."

"Quem quiser ser amado, que ame".


Fraternalmente.
Paz e Luz.

Comentários "Pai Nosso" em Aramaico.

O PAI NOSSO
do original em aramaico
Ó Fonte da Manifestação! Alento da vida!
Pai-Mãe do Cosmo!
Faze Tua Luz brilhar dentro de nós,
para que possamos torná-la útil.
Ajuda-nos a seguir nosso caminho
movidos apenas pelo sentimento que emana de Ti.
Que nosso eu possa estar em sintonia contigo,
para que caminhemos com realeza com todos
os outros seres criados.
Estabelece Teu Reino de unidade agora.
Que Teu desejo e os nossos sejam um só,
em toda a luz, assim como em todas as formas.
Dá-nos o que precisamos cada dia, em pão e compreensão.
Desfaz os laços dos erros que nos prendem,
assim como nós soltamos as amarras que mantemos da culpa dos outros.
Não permita que a superficialidade e a aparência das coisas do mundo nos iludam.
Mas liberta-nos de tudo que nos aprisiona.
E não nos deixe sermos tomados pelo esquecimento
de que de ti nasce a vontade que tudo governa,
o poder e a força viva de todo movimento,
e a melodia que tudo embeleza
e de idade em idade tudo renova.
Amém.


O PAI NOSSO
em aramaico transliterado

Abwun d'bwashmaya
Nethqadash shmakh
Teytey malkuthakh
Nehwey tzevyanach aykanna d'bwashmaya aph b'arha
Hawylan lachma d'sunqanan yaomana.
Washboqlan khaubayn (wakhtahayn) aykana daph khnan shbwoqan l'khayyabayn.
Wela tahlan l'nesyuna
Ela patzan min bisha.
Metol kilakhie malkutha wahayla wateshbukta
L'ahlam almin.
Ameyn.


Por dois milênios o Pai Nosso é a principal prece de todos os cristãos. Ainda que muitos a recitem de forma mecânica e apressada, um número crescente de devotos está se tornando cônscio de que esse tesouro, que nos foi legado diretamente pelo Senhor, é uma iguaria sem par que merece ser saboreada lenta e conscientemente.

Ao meditarmos sobre o significado mais profundo das frases e até mesmo de cada palavra da oração do Senhor, verificamos que elas realmente encobrem um profundo tesouro. Alguns estudiosos verificaram que o Pai Nosso, em sua versão original em aramaico, apresenta uma gama bem mais ampla de significados que não são percebidos nas traduções para as línguas modernas. Para atender o anseio daqueles que buscam conhecer os ensinamentos de Jesus em sua forma mais pura, procuramos resgatar a versão original como provavelmente foi ensinada pelo Mestre.

O aramaico era a língua em que Jesus ministrava seus ensinamentos. Como esses ensinamentos foram conservados pela tradição oral por várias décadas em aramaico, alguns estudiosos acreditam que eles foram primeiramente escritos naquela língua e só mais tarde traduzidos para o grego.

Com a tradução para o grego, e mais tarde para o latim e outras línguas européias, surgiram vários problemas na transmissão dos ensinamentos em virtude da estrutura destas línguas. O aramaico é uma língua antiga e bastante sintética; suas palavras podem ter diferentes significados como ocorre com suas línguas irmãs, hebraico e árabe. Ao contrário do grego, o aramaico não tem divisões rígidas entre meios e fins, ou entre qualidades internas e ação externa.

Ambos estão sempre presentes. O grego só foi introduzido no oriente médio bem mais tarde: os vários significados de cada palavra em aramaico eram expressos por duas ou mais palavras diferentes em grego. Poderíamos dizer que as palavras em aramaico são ricas em significado enquanto o grego é uma língua rica em palavras.

Quando os lingüistas comparam os textos bíblicos existentes em aramaico e em grego, verificam que o texto grego invariavelmente limita o significado mais profundo e abrangente da versão original em aramaico. Isso explica parte das dificuldades que os cristãos têm para entender os ensinamentos do Senhor. O significado mais amplo das palavras de Jesus foi limitado, e até mesmo distorcido em alguns casos, com as diferentes traduções e editorações ao longo dos séculos. Esse é um sério problema para o devoto, pois Jesus usava os diferentes significados de suas palavras para despertar na alma de seus ouvintes uma sintonia com a profunda verdade transformadora que ele procurava transmitir sob a aparência de coisas simples. Verificamos que muitas das confusões idiomáticas nas parábolas de Jesus na Bíblia em grego, tornam-se claras para o leitor do texto em aramaico, em vista do significado mais amplo das palavras que ele usou.

Felizmente ainda existe uma versão da Bíblia em aramaico, ainda que pouco conhecida. Ela é referida como Peshitta, sendo ainda hoje adotada pela Igreja do Oriente, principalmente em partes da Síria e da Armênia. A propósito, a palavra peshitta em aramaico significa "simples", "sincero" e "verdade."

Uma leitura meditativa da versão do Pai Nosso de acordo com o original em aramaico, pode revelar outros significados profundos que não foram conservados na versão tradicional da oração do Senhor. O texto abaixo foi adaptado do livreto do estudioso Neil Douglas-Klotz, "Orações do Cosmo", em cotação com outras versões da tradução do aramaico.

Em sua versão em aramaico, a oração do Senhor tem a força de uma invocação.

O que está sendo invocado é a Fonte da Manifestação, que é também o Alento da Vida.
 
Ainda que seja referido como o Pai-Mãe do Cosmo, as duas polaridades de todos agentes criadores, nossos geradores celestiais não são referidos como os criadores do cosmo, mas sim como a Fonte da Manifestação. O mundo em que vivemos, nos movemos e temos nosso ser não é uma ‘criação' divina, no sentido de estar separado de seu criador, mas sim é uma manifestação, portanto, uma extensão ou um reflexo de sua fonte divina original. Tudo o que existe é uma extensão ou expressão de Deus; o Pai-Mãe celestial é imanente em todos os seres, é o sopro da vida que permanece em todos nós.

A natureza imanente do divino genitor é geralmente referida como um cerne de luz em todos os seres, ainda que na grande maioria essa luz permaneça latente. O devoto invoca ao Pai/Mãe celestial para que faça brilhar a luz divina em seu interior. O brilho da luz interior, geralmente conhecido como iluminação, ocorre quando o Cristo interior muito apropriadamente vem à luz. Somente quando a luz de Cristo está atuando conscientemente em nós, é que nos tornamos verdadeiramente útil ao mundo, promovendo a paz, iluminando e amando incondicionalmente a todos os seres.

O sentimento que emana do Pai-Mãe celestial é o amor, a energia divina que harmoniza toda natureza bem como a vida dos membros da família humana, guiando-os em segurança pelo caminho de retorno à Casa do Pai-Mãe. Quando alcançamos a sintonia como nosso divino genitor, fruto do nascimento de Cristo em nós, sabemos por experiência própria que ‘eu e o Pai-Mãe somos um.' Uma vez conscientes de nossa natureza divina, iremos naturalmente caminhar com realeza com todos os outros seres, fazendo o bem sem olhar a quem, servindo de apoio e indicando o rumo a todos nossos companheiros de jornada neste mundo que ainda não despertaram para a realidade.

A unidade do Reino sempre existiu no plano espiritual. Somente no plano material vivemos na ilusão da separatividade, até que nossa visão espiritual seja desperta com o nascimento de Cristo em nós. A unificação do desejo dos homens com o desejo de Deus é o momento portentoso da libertação deste mundo; essa unificação é uma realidade permanente nos mundos de luz, ou seja, nos planos espirituais, mas deve ocorrer também no mundo das formas, para que possamos nos adentrar no Reino.
 
Ninguém é mais amoroso e mais sábio do que nosso Pai-Mãe celestial, portanto pedimos que nos seja concedido aquilo que Ele-Ela sabe que realmente precisamos, tanto em alimento material como em alimento para a alma, a compreensão da Verdade. O conhecimento da verdade é a dádiva celestial que nos possibilita desfazer os laços dos erros que nos prendem a este mundo. A raiz de todos os erros é a ignorância de nossa natureza divina e da operação das leis de Deus: o conhecimento da verdade desfaz os laços da ignorância. Mas para que isso ocorra, devemos, de nossa parte, relevar o comportamento de nossos irmãos que ainda cometem erros por ignorância. Ao perdoarmos de coração a todos os que nos ofenderam ou prejudicaram estaremos desfazendo os elos que nos prendem aos nossos inimigos, ou aos nossos devedores.

Quantas vezes nos deixamos iludir pelas aparências ao darmos atenção excessiva em nossa vida diária à natureza superficial das coisas. Ó Pai-Mãe celestial, conceda-nos a visão da realidade das coisas para que possamos nos libertar das ilusões que nos aprisionam.

Ó Pai-Mãe celestial, conceda-nos a Graça de vivermos permanentemente na Tua divina lembrança, jamais nos esquecendo que Tu és a Fonte de tudo o que existe. As leis que governam os mundos materiais e espirituais são expressões de Tua vontade. Ó Alento da Vida, Tu és o poder e a força viva de todo movimento, desde os mundos cósmicos aos mundos atômicos, passando por todas expressões da natureza em nossa Terra. Tu és também, ó Divino Músico, o compositor da música das esferas que a tudo embeleza com harmonia melodiosa, e que ao ritmo de Teus acordes renovas de idade em idade todas as coisas em Teu universo sem fim. Que assim seja para todo o sempre.
 
Fraternalmente.
Paz e Luz. 

fonte: God Anubys Gnosticismo.

Você também poderá gostar de:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...